Експертите вече са установили, че мозайката от Кетън изобразява рядка версия на кулминацията на Троянската война от „Фригийци“, пиеса на известния гръцки драматург Есхил, която оттогава е изгубена за историята.
Този панел от мозайката на Кетън изобразява откупа за тялото на принц Хектор. University of Leicester Archaeological Services
Археолози са установили, че известната римска мозайка, открита в Рътланд, Англия през 2020 г., изобразява „отдавна изгубена“ версия на мита за Троянската война.
Това зашеметяващо произведение, известно като мозайката на Кетън, е описано като едно от най-забележителните открития в страната през последния век. Но когато е открито за първи път, археолозите са смятали, че сцените от Троянската война в него са взети от „Илиада“ на Омир. Тази известна гръцка поема, написана около 8 век пр.н.е., отдавна се е превърнала в най-известния разказ на легендата за Троянската война.
Въпреки това, наскоро изследователите откриха, че мозайката на Кетън съдържа забравен алтернативен разказ на тази епична военна история от гръцкия драматург Есхил, който е бил популярен в древността, преди да бъде изгубен за историята. Това разкритие също така предполага, че Римска Британия е била по-близо до по-широкия свят на древното Средиземноморие, отколкото експертите са смятали преди.
Откриването на алтернативен разказ за Троянската война в мозайката от Кетън
Пълната мозайка на Кетън, открита в Рътланд през 2020 г. University of Leicester Archaeological Services
Мозайката от Кетън е открита за първи път през 2020 г. по време на карантината заради COVID-19 от местен жител Джим Ървайн. Английският фермер се натъкнал на мозайката, докато се разхождал из една от нивите си. Откритието довело до мащабни разкопки от Археологическите служби на Университета в Лестър.
Археолозите са установили, че мозайката датира отпреди около 1800 години. Трите ѝ панела разказват част от историята на Троянската война. Първият панел изобразява гръцкия герой Ахил, борещ се с Хектор, принца на Троя.
Вторият панел показва как Ахил триумфира в дуела им, докато той влачи тялото на Хектор зад колесницата си, докато бащата на Хектор, цар Приам, моли за милост. Накрая, третият панел показва как тялото на Хектор се претегля до златна могила – откупът, който Приам ще плати на Ахил в замяна на връщането на трупа.
Първият панел от мозайката на Кетън, изобразяващ битката между Ахил и принц Хектор. Peterborough Archaeology
Първоначално археолозите заключили, че панелите са вдъхновени от „Илиада“ на Омир, най-известното разказване на Троянската война днес. Ново проучване, публикувано в списание „Британия“, обаче установило, че мозайката всъщност съдържа сцени от пиесата на Есхил „Фригийци“, която представя алтернативен разказ за мита за Троянската война.
Въпреки че тази пиеса отдавна е изгубена за историята, древните римляни със сигурност са били запознати с нея. Всъщност, елитният собственик на вилата в Рътланд би се радвал да има сравнително рядко изображение на Троянската война в дома си.
В тази версия, когато Приам посещава Ахил, за да вземе тялото на Хектор, царят използва огромен кантар, за да даде на Ахил златна купчина, равна на теглото на сина му, в замяна на трупа. В Омировата версия, от друга страна, откупът все още се разменя за тялото на Хектор, но не е парче злато със същото тегло като трупа.
Нещо повече, фригийците вероятно не са единственият източник за мозайката от Кеттън. Експертите смятат, че първият панел може да е произлязъл от дизайна на гръцки съд от времето на Есхил.
„След като забелязах използването на стандартни шарки в един панел, открих, че други части от мозайката са базирани на дизайни, които можем да видим в много по-стари сребърни прибори, монети и керамика от Гърция, Турция и Галия“, каза водещият автор на изследването Джейн Маселия в изявление от Университета в Лестър.
Връзката между Римска Британия и Древното Средиземноморие
Вторият панел от мозайката, изобразяващ влаченето на тялото на Хектор от Ахил, е вдъхновен от гръцки съд. University of Leicester Archaeological Services
Пиесата на Есхил популяризира това алтернативно разказване на Троянската война в целия гръцки свят. Освен това, използването на образи от тази пиеса, както и дизайни, взети от други средиземноморски страни, показват, че разнообразна смесица от класическа култура се е разпространила дори до най-отдалечените краища на римския свят във Великобритания.
„Римско-британските занаятчии не са били изолирани от останалата част от древния свят, а са били част от тази по-широка мрежа от занаяти, предаващи своите каталози с модели през поколенията“, обясни Маселия. „В Кетън имаме римско-британско майсторство, но средиземноморско наследство на дизайна.“
Мозаечните панели, които някога са съставлявали пода на трапезарията на вилата в Рътланд, са вдъхновени от изкуство и митове от древното Средиземноморие. Както Джим Ървайн го формулира, новото изследване „разкрива ниво на културна интеграция в римския свят, което едва започваме да оценяваме“.
Сега има още какво да се открие на мозайката в Кетън. Координаторът на следразкопките Рейчъл Къбит каза, че новото изследване „внася допълнително измерение“ в другите проекти, провеждани на обекта.
„Това завладяващо ново изследване предлага по-нюансирана картина на интересите и влиянията на тези, които може да са живели там, и на хората, живеещи в цяла Римска Британия по това време“, каза Къбит.
Източник за статията
Археолози са установили, че известната римска мозайка, открита в Рътланд, Англия през 2020 г., изобразява „отдавна изгубена“ версия на мита за Троянската война.
Това зашеметяващо произведение, известно като мозайката на Кетън, е описано като едно от най-забележителните открития в страната през последния век. Но когато е открито за първи път, археолозите са смятали, че сцените от Троянската война в него са взети от „Илиада“ на Омир. Тази известна гръцка поема, написана около 8 век пр.н.е., отдавна се е превърнала в най-известния разказ на легендата за Троянската война.
Въпреки това, наскоро изследователите откриха, че мозайката на Кетън съдържа забравен алтернативен разказ на тази епична военна история от гръцкия драматург Есхил, който е бил популярен в древността, преди да бъде изгубен за историята. Това разкритие също така предполага, че Римска Британия е била по-близо до по-широкия свят на древното Средиземноморие, отколкото експертите са смятали преди.
Откриването на алтернативен разказ за Троянската война в мозайката от Кетън
Мозайката от Кетън е открита за първи път през 2020 г. по време на карантината заради COVID-19 от местен жител Джим Ървайн. Английският фермер се натъкнал на мозайката, докато се разхождал из една от нивите си. Откритието довело до мащабни разкопки от Археологическите служби на Университета в Лестър.
Археолозите са установили, че мозайката датира отпреди около 1800 години. Трите ѝ панела разказват част от историята на Троянската война. Първият панел изобразява гръцкия герой Ахил, борещ се с Хектор, принца на Троя.
Вторият панел показва как Ахил триумфира в дуела им, докато той влачи тялото на Хектор зад колесницата си, докато бащата на Хектор, цар Приам, моли за милост. Накрая, третият панел показва как тялото на Хектор се претегля до златна могила – откупът, който Приам ще плати на Ахил в замяна на връщането на трупа.
Първоначално археолозите заключили, че панелите са вдъхновени от „Илиада“ на Омир, най-известното разказване на Троянската война днес. Ново проучване, публикувано в списание „Британия“, обаче установило, че мозайката всъщност съдържа сцени от пиесата на Есхил „Фригийци“, която представя алтернативен разказ за мита за Троянската война.
Въпреки че тази пиеса отдавна е изгубена за историята, древните римляни със сигурност са били запознати с нея. Всъщност, елитният собственик на вилата в Рътланд би се радвал да има сравнително рядко изображение на Троянската война в дома си.
В тази версия, когато Приам посещава Ахил, за да вземе тялото на Хектор, царят използва огромен кантар, за да даде на Ахил златна купчина, равна на теглото на сина му, в замяна на трупа. В Омировата версия, от друга страна, откупът все още се разменя за тялото на Хектор, но не е парче злато със същото тегло като трупа.
Нещо повече, фригийците вероятно не са единственият източник за мозайката от Кеттън. Експертите смятат, че първият панел може да е произлязъл от дизайна на гръцки съд от времето на Есхил.
„След като забелязах използването на стандартни шарки в един панел, открих, че други части от мозайката са базирани на дизайни, които можем да видим в много по-стари сребърни прибори, монети и керамика от Гърция, Турция и Галия“, каза водещият автор на изследването Джейн Маселия в изявление от Университета в Лестър.
Връзката между Римска Британия и Древното Средиземноморие
Пиесата на Есхил популяризира това алтернативно разказване на Троянската война в целия гръцки свят. Освен това, използването на образи от тази пиеса, както и дизайни, взети от други средиземноморски страни, показват, че разнообразна смесица от класическа култура се е разпространила дори до най-отдалечените краища на римския свят във Великобритания.
„Римско-британските занаятчии не са били изолирани от останалата част от древния свят, а са били част от тази по-широка мрежа от занаяти, предаващи своите каталози с модели през поколенията“, обясни Маселия. „В Кетън имаме римско-британско майсторство, но средиземноморско наследство на дизайна.“
Мозаечните панели, които някога са съставлявали пода на трапезарията на вилата в Рътланд, са вдъхновени от изкуство и митове от древното Средиземноморие. Както Джим Ървайн го формулира, новото изследване „разкрива ниво на културна интеграция в римския свят, което едва започваме да оценяваме“.
Сега има още какво да се открие на мозайката в Кетън. Координаторът на следразкопките Рейчъл Къбит каза, че новото изследване „внася допълнително измерение“ в другите проекти, провеждани на обекта.
„Това завладяващо ново изследване предлага по-нюансирана картина на интересите и влиянията на тези, които може да са живели там, и на хората, живеещи в цяла Римска Британия по това време“, каза Къбит.
Tags:
История и археология