Датиращ от трети век пр.н.е., това е едва седмото копие на Указа на Канопус, открито през последните 150 години.
Новооткритият Декрет на Канопус, който, за разлика от други версии, е написан изцяло с йероглифи. Egyptian Ministry of Tourism and Antiquities
Преди повече от 150 години археолози в Египет открили древна каменна плоча, наречена „Указът на Канопус“. Написана на три различни езика – египетски йероглифи, демотическа писменост и гръцки – тя е изиграла жизненоважна роля, наред с други артефакти, включително Розетския камък, за разбирането на йероглифите. Сега е открито ново копие на „Указа на Канопус“.
Един от седемте екземпляра, открити досега, Декретът от Канопус е един от многобройните укази, разпространени в Египет през трети век пр.н.е. от фараона Птолемей III Евергет. Той обхваща важни политически, религиозни и научни актуализации, като по този начин предлага завладяващ поглед върху живота в древен Египет.
Седмото копие на указа Канопус
Според „Egypt Daily News“, новооткритото копие на Указа Канопус е било изкопано на археологическия обект Тел Ел-Фараин в град Ел-Хусейния, което е развълнувало изследователите.
Едно копие от Декрета на Канопус, този път на три различни езика, е изложено в Египетския музей в Кайро. 𐰇𐱅𐰚𐰤/Wikimedia Commons
Изработена от пясъчник, новооткритата плоча е висока приблизително 1,2 метра и широка почти 90 сантиметра. Горната част на плочата е украсена с крилат слънчев диск и две кралски кобри (известни като ураи), всяка от които носи бели и червени корони, представляващи Горен и Долен Египет. Между двете змии е надписът „Ди Анкх“, което означава „Този, който дава живот“, а под тези рисунки е 30-редовият текст на самия Указ на Канопус.
За разлика от предишните шест копия на Указа на Канопус, открити през последните 150 години, които включваха египетски йероглифи, демотическа писменост и гръцки език, седмото копие на Указа на Канопус е написано изцяло с йероглифи.
По този начин най-новото копие предоставя уникална възможност на учените да изучават и изследват йероглифи, особено след като Декретът от Канопус вече съдържа богата информация за живота в древен Египет.
Указът на Канопус в Древен Египет
Открит за първи път в Танис, Египет, през 1866 г., Декретът Канопус е кралски указ, издаден през 238 г. пр.н.е. от Птолемей III Евергет (управлявал от 246 до 221 г. пр.н.е.). Написан с йероглифи, демотическа писменост и гръцки, той по-късно, наред с Розетския камък, играе жизненоважна роля в подпомагането на учените да разберат йероглифите. Освен това съдържа богат поглед върху живота в древен Египет.
Бюст на египетския фараон Птолемей III Евергет, който издал Указа Канопус през трети век пр.н.е. Museo Archeologico Nazionale, Venice
Първоначално провъзгласена от Птолемей III Евергет по време на среща на висши жреци в древния град Канопус, потънал обект близо до днешна Александрия, плочата е разпространена до множество храмове в Египет. Тя съдържа политически, религиозни и научни актуализации, много от които фокусирани върху фараона и членовете на неговото семейство.
Декретът „Канопус“ документира кралски дарения за храмове, възхвалява военната експедиция на Птолемей III Евергет в Азия и потушаването на вълненията у дома, както и предоставя информация за данъчни облекчения по време на ниски наводнения на Нил. Той също така обожествява фараона, съпругата му и наскоро починалата им дъщеря, и обявява нов религиозен фестивал в чест на изгрева на звездата Сириус близо до Слънцето, наред с други религиозни прокламации.
Нещо повече, табличката разглежда и напредъка в науката в древността. Декретът „Канопус“ обявява въвеждането на най-точния слънчев календар до момента в древния свят, установявайки система за „високосна година“, която включва един допълнителен ден на всеки четири години, за да „поправи“ стария календар.
„Нека бъде известно на всички хора, че подредбата на сезоните на годината е била донякъде дефектна“, се казва в декрета. „Правилата, които съществуват като закони на науката и небесните пътища, вече са поправени.“
Като такова, откриването на ново копие на Декрета „Канопус“ - едно от седемте известни оцелели копия - е изумителна находка. Добре запазена, пълна и написана изцяло с йероглифи, тя предлага завладяващ поглед назад към живота в древен Египет. Тогава думите на царя били гравирани върху камък, което им дало безсмъртие, позволяващо ни да четем думите му и до днес.
Източник за статията
Преди повече от 150 години археолози в Египет открили древна каменна плоча, наречена „Указът на Канопус“. Написана на три различни езика – египетски йероглифи, демотическа писменост и гръцки – тя е изиграла жизненоважна роля, наред с други артефакти, включително Розетския камък, за разбирането на йероглифите. Сега е открито ново копие на „Указа на Канопус“.
Един от седемте екземпляра, открити досега, Декретът от Канопус е един от многобройните укази, разпространени в Египет през трети век пр.н.е. от фараона Птолемей III Евергет. Той обхваща важни политически, религиозни и научни актуализации, като по този начин предлага завладяващ поглед върху живота в древен Египет.
Седмото копие на указа Канопус
Според „Egypt Daily News“, новооткритото копие на Указа Канопус е било изкопано на археологическия обект Тел Ел-Фараин в град Ел-Хусейния, което е развълнувало изследователите.
Изработена от пясъчник, новооткритата плоча е висока приблизително 1,2 метра и широка почти 90 сантиметра. Горната част на плочата е украсена с крилат слънчев диск и две кралски кобри (известни като ураи), всяка от които носи бели и червени корони, представляващи Горен и Долен Египет. Между двете змии е надписът „Ди Анкх“, което означава „Този, който дава живот“, а под тези рисунки е 30-редовият текст на самия Указ на Канопус.
За разлика от предишните шест копия на Указа на Канопус, открити през последните 150 години, които включваха египетски йероглифи, демотическа писменост и гръцки език, седмото копие на Указа на Канопус е написано изцяло с йероглифи.
По този начин най-новото копие предоставя уникална възможност на учените да изучават и изследват йероглифи, особено след като Декретът от Канопус вече съдържа богата информация за живота в древен Египет.
Указът на Канопус в Древен Египет
Открит за първи път в Танис, Египет, през 1866 г., Декретът Канопус е кралски указ, издаден през 238 г. пр.н.е. от Птолемей III Евергет (управлявал от 246 до 221 г. пр.н.е.). Написан с йероглифи, демотическа писменост и гръцки, той по-късно, наред с Розетския камък, играе жизненоважна роля в подпомагането на учените да разберат йероглифите. Освен това съдържа богат поглед върху живота в древен Египет.
Първоначално провъзгласена от Птолемей III Евергет по време на среща на висши жреци в древния град Канопус, потънал обект близо до днешна Александрия, плочата е разпространена до множество храмове в Египет. Тя съдържа политически, религиозни и научни актуализации, много от които фокусирани върху фараона и членовете на неговото семейство.
Декретът „Канопус“ документира кралски дарения за храмове, възхвалява военната експедиция на Птолемей III Евергет в Азия и потушаването на вълненията у дома, както и предоставя информация за данъчни облекчения по време на ниски наводнения на Нил. Той също така обожествява фараона, съпругата му и наскоро починалата им дъщеря, и обявява нов религиозен фестивал в чест на изгрева на звездата Сириус близо до Слънцето, наред с други религиозни прокламации.
Нещо повече, табличката разглежда и напредъка в науката в древността. Декретът „Канопус“ обявява въвеждането на най-точния слънчев календар до момента в древния свят, установявайки система за „високосна година“, която включва един допълнителен ден на всеки четири години, за да „поправи“ стария календар.
„Нека бъде известно на всички хора, че подредбата на сезоните на годината е била донякъде дефектна“, се казва в декрета. „Правилата, които съществуват като закони на науката и небесните пътища, вече са поправени.“
Като такова, откриването на ново копие на Декрета „Канопус“ - едно от седемте известни оцелели копия - е изумителна находка. Добре запазена, пълна и написана изцяло с йероглифи, тя предлага завладяващ поглед назад към живота в древен Египет. Тогава думите на царя били гравирани върху камък, което им дало безсмъртие, позволяващо ни да четем думите му и до днес.
Tags:
История и археология